Polskie urzędy stanu cywilnego transkrybowały 516 aktów małżeństw jednopłciowych zawartych za granicą – poinformowało Ministerstwo Cyfryzacji. Najwięcej wpisów dokonał urząd w Warszawie. Z przeniesieniem dokumentów do polskiego rejestru wiążą się m.in. uprawnienia do świadczeń ZUS i wspólnego rozliczania PIT.
Warszawa z największą liczbą wpisów
Ministerstwo Cyfryzacji, odpowiedzialne za utrzymanie i rozwój rejestru stanu cywilnego, przekazało dane w odpowiedzi na pytanie PAP. Spośród 516 transkrybowanych aktów 318 dotyczyło małżeństw mężczyzn, a 198 – kobiet.
Warszawski USC dokonał 209 transkrypcji. Kolejne miejsca zajęły urzędy we Wrocławiu z 73 wpisami oraz w Krakowie, gdzie było ich 46.
W pierwszej dziesiątce znalazły się także Gdańsk – 24, Sosnowiec – 22 i Milanówek – 19. W Łodzi przeniesiono do rejestru 17 aktów, w Poznaniu 13, w Gdyni 12, a w Bydgoszczy 7. Transkrypcji dokonywały również urzędy w innych miejscowościach, m.in. Lublinie, Opolu, Rzeszowie, Białymstoku i Szczecinie.
Świadczenia ZUS i wspólny PIT
Małżeństwom jednopłciowym zawartym za granicą i uznanym przez polski USC mają przysługiwać takie same prawa jak małżeństwom kobiety i mężczyzny zawartym w Polsce.
Pierwszą instytucją, która zobowiązała się respektować te uprawnienia, był Zakład Ubezpieczeń Społecznych. Osoby, których akty małżeństwa przeniesiono do rejestru, mogą liczyć m.in. na zasiłek opiekuńczy w razie konieczności opieki nad chorym małżonkiem.
Pod koniec września minister finansów i gospodarki Andrzej Domański podpisał interpretację ogólną umożliwiającą m.in. wspólne rozliczanie podatku dochodowego od osób fizycznych.
Pierwsze transkrypcje przed zmianą przepisów
Rozporządzenie pozwalające na transkrypcję zagranicznego aktu małżeństwa jednopłciowego weszło w życie 23 sierpnia. Kilkadziesiąt wpisów wykonano jednak wcześniej.
Pierwszego dokonał w połowie maja warszawski USC. Chodziło o małżeństwo Jakuba Cupriaka-Trojana i Mateusza Trojana, zawarte w Berlinie w 2018 r. W połowie marca Naczelny Sąd Administracyjny nakazał stołecznemu urzędowi wpisanie ich aktu małżeństwa.
Małżeństwa jednopłciowe bez znaczenia na tle klasycznych małżeństw
W Polsce jest około 8,6 mln małżeństw – według GUS na koniec 2024 roku było ich dokładnie 8 mln 579 tys. To liczba par, czyli około 17,2 mln osób w małżeństwie.
Jeśli chodzi o nowe śluby, w 2025 roku zawarto ich około 133 tys., według wstępnych danych GUS.
Nowe wzory po orzeczeniach sądów
Sierpniowe rozporządzenie Ministra Cyfryzacji wprowadziło różne wzory dokumentów – dla małżeństw kobiety i mężczyzny, dwóch kobiet oraz dwóch mężczyzn.
Regulację opracowano po orzeczeniu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, który zobowiązał Polskę do uznawania małżeństw osób tej samej płci zawartych w innych państwach UE. Zmiana wzorów dokumentów odpowiadała również na wyroki sądów administracyjnych dotyczące transkrypcji takich aktów.
mn/PAP
Nie kończ na jednym tekście
Lokalne newsy, szpile, kulisy i tematy, które często zaczynają się tam, gdzie inni kończą komunikatem prasowym.




